HBS X-TOUCH

www.HEBUmedical.de www.HEBUmedical.de 17 16 Fußschalter / Foot switches / Interrupteurs à pédale / Interruptores de pedal / Interruttore di piedi HF 9533-01 (6-pin) Fußschalter für HBS 100 und HBS 100 varex, Kabellänge 4,5m Foot switch for HBS 100 and HBS 100 varex, cable length 4,5m Interrupteur à pédale pour HBS 100 et HBS 100 varex, longueur de câble 4,5m Interruptor de pedal para HBS 100 y HBS 100 varex, longitud del cable 4,5m Interruttore a pedale per HBS 100 e HBS 100 varex, lunghezza cavo 4,5 m HF 9533-02 (6-pin) Fußschalter für HBS 200i und HBS 300i, Kabellänge 4,5m Foot switch for HBS 200i and HBS 300i, cable length 4,5m Interrupteur à pédale pour HBS 200i et HBS 300i, longueur de câble 4,5m Interruptor de pedal para HBS 200i y HBS 300i, longitud del cable 4,5m Interruttore a pedale per HBS 200i e HBS 300i, lunghezza cavo 4,5 m HF 9535-01 Doppel-Fußschalter, Kabellänge 4,5m, mit 6-pin Stecker und Bügel Double foot switch, cable length 4,5m, with 6-pin connector and bracket Double-interrupteur à pédale, longueur de câble 4,5m, avec connecteur à 6 broches et support Interruptor de pedal doble, longitud del cable 4,5m, con conector de 6 pines y el soporte Interruttore di piedi doppio, lunghezza di cavo 4,5m, con connettore a 6 pin e staffa HF 9537-01 Funk Doppel-Fußschalter, inkl. Funksender, kein Akku erforderlich, mit 6-pin Stecker Wireless double foot switch, incl. transmitter, no battery required, with 6-pin connector Double interrupteur à pédale sans câble, compris émetteur, no accu nécessaire, avec connecteur à 6 broches Inalámbrico interruptor de pedal doble, incl. emisor, no batería necesaria, con conector de 6 pines Interruttore doppio di piedi senza fili, incl. trasmettitore, una batteria non è necessario, con con- nettore a 6 pin HF 9539-01 Doppel-Fußschalter, Kabellänge 4,5m mit 6-pin Stecker, ohne Bügel Double foot switch, cable length 4,5m, with 6-pin connector, without bracket Double-interrupteur à pédale, longueur de câble 4,5m, avec connecteur à 6 broches, sans support Interruptor de pedal doble, longitud del cable 4,5m, con conector de 6 pines, sin soporte Interruttore di piedi doppio, lunghezza di cavo 4,5m, con connettore a 6 pin, senza staffa Fahrgestell / Trolley / Support roulant (chariot) / Soportes móviles / Telaio HF 9528 Der Gerätewagen ist für HBS 200i, HBS 300i und HBS Argon geeignet, mit Ablagefach für Instru- mente. Die Tischfläche bietet durch spezielle Halter einen optimalen Halt für die Geräte. Fach für zwei Gasflaschen mit Gasflaschenbefestigung. The equipment trolley for HBS 200i, HBS 300i and HBS Argon, with deposition shelf compartment for instruments. On the surface of the table there are special holder for a better hold of the de- vices. A box for two gas bottles and bottle fastener. La table roulante appropriée pour HBS 200i, HBS 300i et HBS Argon, avec bac à instruments. Grâce à ses compartiments en creux adaptés aux instruments, le plateau de table offre un support optimal aux appareils. Compartiment pour deux bouteilles à gaz et fixation pour bouteilles à gaz. El carrito para el instrumental es adecuado para HBS 200i, HBS 300i y HBS Argon, con cajón para guardar los instrumentos. La encimera ofrece una estabilidad óptima para los aparatos de alta frecuencia gracias a los huecos en que se ajustan los aparatos. Departamento para 2 bombonas de gas y sujeción para bombonas de gas. Il carrello è adatto per HBS 200i, HBS 300i e HBS Argon. La superficie del tavolo offre un sostegno ottimale per gli apparrecchi tramite sostegni speciali. Cassetto per due bombole di gas e per il fissaggio di bombole di gas. HF 9527 Gerätewagen für HF-Geräte HBS 100 (HF 9501); HBS 100 varex (HF 9503) Equipment trolley for electrosurgical units HBS 100 (HF 9501); HBS 100 varex (HF 9503) Table à instruments appropriée pour HBS 100 (HF 9501); HBS 100 varex (HF 9503) Carrito para aparatos electroquirúrgicos HBS 100 (HF 9501); HBS 100 varex (HF 9503) Carro per apparecchi di elettrochirurgia HBS 100 (HF 9501); HBS 100 varex (HF 9503) HF 9529 Gerätewagen für HF-Geräte HRF 100 (HF 9504); HBS 200i (HF 9505); HBS 300i (HF 9509) Equipment trolley for electrosurgical units HRF 100 (HF 9504); HBS 200i (HF 9505); HBS 300i (HF 9509) Table à instruments appropriée pour HRF 100 (HF 9504); HBS 200i (HF 9505); HBS 300i (HF 9509) Carrito para aparatos electroquirúrgicos HRF 100 (HF 9504); HBS 200i (HF 9505); HBS 300i (HF 9509) Carro per apparecchi di elettrochirurgia HRF 100 (HF 9504); HBS 200i (HF 9505); HBS 300i (HF 9509) Potentialausgleichskabel / Potential equalization cable / Câble de compensation de potentiel / Cable de conexión equipotencial / Cavo di compensare il potenziale HF 9526-05 HF 9526-10 HF 9526-30 0,5m 1,0m 3,0m Zubehör Accessories Accessoires Accesorios Accessori Zubehör Accessories Accessoires Accesorios Accessori no battery wireless