108 www.HEBUmedical.de Kombination aus Endoskopiekamera und Lichtquelle Combination of endoscopy camera and light source Combinaison d‘une caméra d‘endoscopie et d‘une source lumineuse Combinación de cámara endoscópica y fuente de luz HL9120-05 Technische Daten: - Kamerakopf: 1/2“ CMOS - Video-System: HD, 1920x1080, 16:9, > 900 Zeilen, Empfindlichkeit < 3 Lux - Anschlüsse: 1x HDMI, 1x DVI, 1x SDI, 1x Video - Lichtleiteranschluss: Storz - Stromanschluss: 100-240 V / 50-60 Hz - Schutzklasse: I - Abmessungen der Lichtquelle (HxBxT): 128 x 295 x 278 mm - Gewicht der Lichtquelle: 3 kg - Abmessungen des Kamerakopfes: Durchmesser 38 mm - Gewicht des Kamerakopfes: Gewicht 180 g - Funktionen: Verschlusszeit von 1/60 bis 1/100.000 Sek., Freeze-Funktion, Digitalzoom, 8 Endoskop-Voreinstellungen, automatischer Weißabgleich, Boost-Funktion, Bild- und Videoaufzeichnung Zum Lieferumfang gehören: Camera Control Unit (CCU), Kamerakopf mit 3 m Kabel, HDMI-DVI-Kabel, HDMI-Kabel, Netzkabel, Bedienungsanleitung Données techniques: - Tête de caméra: 1/2“ CMOS - Système vidéo: HD, 1920x1080, 16:9, > 900 lignes, sensibilité < 3 lux - Connexions: 1x HDMI, 1x DVI, 1x SDI, 1x Vidéo - Connexion du guide de lumière: Storz - Alimentation électrique: 100-240 V / 50-60 Hz - Classe de sécurité: I - Dimensions de la source lumineuse (HxLxP): 128 x 295 x 278 mm - Poids de la source lumineuse: 3 kg - Dimensions de la tête de caméra: Diamètre 38 mm - Poids de la tête de caméra: Poids 180 g - Fonctions: vitesse d‘obturation de 1/60 à 1/100 000 s, fonction d‘arrêt sur image, zoom numérique, 8 préréglages endoscopiques, balance des blancs automatique, fonction d‘amplification, enregistrement d‘images et de vidéos. Contenu de la livraison: Bloc de commande de la caméra (CCU), tête de caméra avec câble de 3 m, câble HDMI-DVI, câble HDMI, câble d‘alimentation, manuel d‘utilisation D F Technical data: - Camera head: 1/2” CMOS - Video system: HD, 1920x1080, 16:9, > 900 lines, sensitivity < 3 lux - Connections: 1x HDMI, 1x DVI, 1x SDI, 1x Video - Light guide connection: Storz - Power connection: 100-240 V / 50-60 Hz - Safety class: I - Dimensions of the light source (HxWxD): 128 x 295 x 278 mm - Weight of the light source: 3 kg - Camera head dimensions: Diameter 38 mm - Weight of camera head: Weight 180 g - Functions: shutter speed from 1/60 to 1/100,000 sec., freeze function, digital zoom, 8 endoscope presets, automatic white balance, boost function, Image and Video recording Scope of delivery: Camera Control Unit (CCU), camera head with 3 m cable, HDMI-DVI cable, HDMI cable, power cable, user manual GB Datos técnicos: - Cabezal de cámara: CMOS DE 1/2“ - Sistema de vídeo: HD, 1920x1080, 16:9, > 900 líneas, sensibilidad < 3 lux - Conexiones: 1x HDMI, 1x DVI, 1x SDI, 1x Vídeo - Conexión de guía de luz: Storz - Conexión de alimentación: 100-240 V / 50-60 Hz - Clase de seguridad: I - Dimensiones de la fuente de luz (AlxAnxPr): 128 x 295 x 278 mm - Peso de la fuente de luz 3 kg - Dimensiones del cabezal de la cámara: Diámetro 38 mm - Peso del cabezal de la cámara Peso 180 g - Funciones: velocidad de obturación de 1/60 a 1/100.000 seg., función de congelación, zoom digital, 8 preajustes de endoscopio, balance de blancos automático, función boost, grabación de imagen y vídeo Volumen de suministro: Unidad de control de la cámara (CCU), cabezal de la cámara con cable de 3 m, cable HDMI-DVI, cable HDMI, cable de alimentación, manual de usuario E
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExOTg1Mw==